attendance time перевод

• служебные часы (количество оплачиваемых часов, которое служащий обязан
  провести на работе вне зависимости от того, есть у него работа или нет)
  
  синоним: hours of attendance

• attendance:    1) присутствие Ex: attendance list список присутствующих Ex: to circulate an attendance list попросить присутствующих расписаться Ex: your attendance is requested просим вас присутствовать2) посещае
• time:    1) время Ex: absolute time абсолютное время Ex: space and time пространство и время Ex: with time, in (the) course of time, in (the) process of time, as time goes с течением времени; по мере того, к
• time-and-attendance recording:    запись времени и обслуживания (оборудования)
• attendance allowance:    пособие по уходу
• attendance at meetings:    посещаемость собраний
• attendance book:    журнал посещаемости (специальный журнал, в котором фиксируетсяприсутствие или неприсутствие людей на различного рода собраниях; есличеловек присутствует, то он ставит свою подпись) синоним: attendan
• attendance button:    вызывная кнопка
• attendance centre:    «центр присутствия» (исправительное учреждение, с обязательным ежедневным присутствием, для правонарушителей в возрасте от 12 лет до 21 года, ранее не приговаривавшихся к наказанию, связанному с лиш
• attendance chart:    график выходов на работу
• attendance crew:    обслуживающий персонал
• attendance of witness:    явка свидетеля (в суд)
• attendance record:    список присутствующих
• church attendance:    Посещаемость церкви
• compulsory attendance:    принудительная явка (в суд); принудительное посещение (исправительного учреждения)
• constant attendance:    постоянное обслуживание

• Individual class attendance times are flexible to accommodate students needs in dealing with family issues.
  Для учащихся устанавливается индивидуальный гибкий график посещения занятий, с тем чтобы они имели достаточно времени для выполнения семейных обязанностей.